На новых дорожных знаках не обошлось без ложки дегтя

Вот такие знаки появились на столичном железнодорожном вокзале. Что изменилось? Маршрутки перекрасили. Даже если не с умом сделано, но что-то новое всегда радует глаз. Ну, кто скажет почему пишут з/д вокзал? Это вообще на каком языке? Очевидно, правильно сказать "залізничний вокзал" или "залізниця", а не "залізничо-дорожний". И еще, как видите, даже новое наш народ успевает загадить.